Jayna's record

DAY160 >> We're just gonna take a shortcut. 지름길로 가려고 a shortcut 지름길 take a shortcut 지름길로 가다 Let's take a shortcut. 지름길로 가자 Follow me. I know a shortcut. 날 따라와. 지름길을 알아. >> At this rate, we'll be at the restaurant in no time. 이 속도라면 순식간에 식당에 도착하겠는데? We'll be there in no time. 거기 금방 갈 것이다. >> You're the one dragging me. 네가 날 끌고 다녔잖아! You're the one~ ~하는 단 한사람이 있는데 그게 너다 => 누군가를 탓할 때도 쓰고, 좋을 때도 씀. ..

DAY159 >> No problemo! 응, 그러지 뭐. => 미국인의 약 35%는 스페인어를 하기 때문에, 일상생활에서 스페인어를 섞어 쓰는 경우가 흔하다 => 괜찮아요, 문제없어요 라는 말을 부드럽게, 긍정적으로 말하고 싶을때 사용 >> You know talking to people ain't my forte. 나 사람들이랑 얘기 잘 못하는거 알잖아. = 사람들과 이야기 하는 것이 제 강점이 아니라는 것을 아시잖아요? forte 이탈리아어에서 파생된 단어로써 '강하게, 강점' 이라는 뜻을 가지고 있음 Korean is my forte. 한국어는 나의 강점이다. not one's forte 강점이 아니다 => ~를 잘 못한다 Relationships aren't my forte. 난 인간관계[특히 ..

DAY158 >> This area has been quarantined due to the bear flue. 이 구역은 곰 독감으로 격리됐습니다. due to ~ ~ 때문에, ~에 기안해서 The flight is delayed due to thick fog. 비행기가 짙은 안개로 연착되었다. Due to circumstances beyond our control, we have been forced to close the exhibition for the next two days. 불가피한 사정으로 인하여 향후 이틀간 전시회를 폐장하게 되었습니다. >> They're cutting our pension! 우리 연금을 깎는대! cut 해고, 정리해고, 임금삭감 등 뭔가를 줄이거나 없앨때 cut을 잘 ..

DAY157 >> Totally Medicine is a legit source of medical information. 토탈리메디씬은 의학정보에 대한 타당한 출저예요 ~ is a legit source of information ~은 (정보에 대한) 타당한 소식통이에요. N's dictionary is a legit source of information. N의 사전은 (정보에 대한) 확실한 출처예요. legit legimate 를 축약한 informal(비격식)한 표현으로 적절한, 정식의, 확실한, 적법한 It's completely legit. 완전 제대로 된거야. He's legit. 걔 문제 없어.(=합법적이야.) ▼ ▼ ▼ legit 관련 더보기 ▼ ▼ ▼ [리얼클래스 학습일기] I've l..

DAY156 >> I'm immune to all disease. 나는 모든 질병에 면역이 있다 immune 면역성이 있는 => ~에 면역이 된, 더이상 영향 받지 않는 => ~이 면제되는, ~을 면하는 I'm not immune to measles. 난 홍역에 면역이 없어 I'm immune to his cynicism. 난 걔의 냉소에 면역이 됐어. US soldiers stationed in South Korea are immune from prosecution. 주한미군은 기소를 면제받는다. >> 30 minutes from now, we'll all be good. 지금부터 30분만 지나면 다 괜찮을 거야. [ ___ ] + from now 지금부터 [ ___ ] 후에 ten years from..

DAY155 >> Just forget you ever saw this, okay? 그냥 못 본 걸로 하자, 알았지? forget you ever~ ~했다는 것을 잊어요. Forget you ever knew me. 날 알았다는 것을 잊어요. >> It's the only way I can win her heart. 그게 그녀의 마음을 얻을 수 있는 유일한 방법이야. win sb's heart = wint the heart of sb sb의 마음을 사다, 사랑을 얻다 I hope to win her heart by acting like a gentleman. 신사처럼 행동해서 그녀의 마음을 사고 싶어요. I'll do anything to win your heart. 네 사랑을 얻기 위해서는 뭐든지 할거..

DAY154 >> Probably went out for a jog or something. 조깅이나 하러 갔겠지. 우리말 '그런데'를 '근데'로 줄여서 말하는 것처럼, probably 도 [probly] 로 줄여서 발음할 수 있다 >> Yeah, probs. 응, 아마도. 영어에서 '-ly'로 끝나는 단어는 '-s'를 붙여서 줄이는 경우가 있음 probs ( = probably) 아마도 totes ( = totally) 완전, 진짜 >> Good morning, sleepyheads. Want some breakfast? 잘잤어. 이 잠꾸러기들? 아침 먹을래? sleepyhead 잠에서 덜 깬 사람을 애정을 담아, 혹은 장난스럽게 부르는 말 Wake up sleepyhead, time to go to ..

DAY153 >> I'm starting to think going to Japan was a bad idea. 아무래도 일본으로 가는 건 안 좋은 생각인 것 같아. 일본에 가는 게 나쁜 생각이었다고 생각하기 시작했어. Taking the bus was a bad idea. 버스를 타는 건 나쁜 생각이었어(안 좋은 선택/결정이었어) >> Did we make it to Japan? 우리 일본 도착했어? make it to ~에 이르다, 도착하다 ( 간신히, 어찌저찌 다다르다) So you did make it to the States, after all. 그래서 결국 미국에 도착하긴 했구나. >> We're not together. 우린 커플이 아니에요. We're together. 우리는 사귀는 사이에..

DAY152 >> It's that simple. 그렇게 간단한거야. piece of cake 와 비슷하지만, 쓸 수 있는 맥락은 조금 더 제한적이다. 앞서서 행동이나 말로 설명했을 때, 그 뒤에 쓸 수 있음 Learning English is easy. (snap) It's that simple. 영어를 배우는 건 쉬워요. (손가락 딱) 그렇게 간단해요. >> I didn't understand a thing you said. 네가 한 말 한마디도 못 알아들었다. I didn't understand a thing. 한 가지도 이해 못했다. >> These are things our company should strive for. 이것들이 바로 우리 회사가 지향해야 하는 거죠! strive for sth..

DAY151 >> New guy. I didn't know there was a job opening. 신입이네요. 자리가 났는지도 몰랐는데. 우리말로는 '(일)자리가 나다' 라는 표현으로 '티오(TO)가 나다' 를 사용 하기도 하는데, 실제 영어에서는 티오 라는 표현을 사용하지 않음. job opening / vacancy / vacant position / open position / opening 과 같은 표현을 사용. >> You must be new. What's your name, son? 새로 왔나보군. 이름이 어떻게 되나? son 은 단순히 '아들'을 뜻하기도 하지만, 나이가 있는 성인 남성이 비교적 어린 청년, 소년을 부르는 informal(비격식)한 호칭도 됨 Hold on a minu..