English/리얼클래스

[리얼클래스 학습일기]funny VS fun /Let me see VS Let's see/ look good / take(bring) it home /Don't blow this chance.

Jayna. 2024. 2. 23. 15:32
728x90

DAY109

 

>> You are so funny.

당신은 진짜 웃겨요.

 

funny  VS  fun

같다고 생각했지만, 둘은 살짝 다르다고 함

funny 는 단순히 웃기다 

fun 은 재미, 재미있는 것

농담을 하지도 않고, 웃기려고 하지도 않았는데 you are so funny 라고 하면 

좀 비꽈서 얘기하는 것처럼 들릴 수도 있다고....

 

You are so interesting.

당신은 아주 재미있어요

He is so funny.

그는 진짜 웃겨요

This is so hard.

이건 진짜 어려워요.

728x90

>> Let me see.

생각해 보자, 잠깐 생각해 볼게요, 잠깐 확인해 볼게요

=> 잠깐만 생각해보자, 흠..... 하는 식의 뉘앙스. 

 

Let's see.

잠깐 알아보자, 생각해보자, 확인해보자

 

>> This doen't look good.

상황이 안 좋아.

 

look good

좋아 보이다

 => 좋거나 맛있어 보일 때도 쓰지만, 상황에 대해 말할 때도 자주 씀

Everything looks good. You don't have to worry.

다 괜찮아 보이네. 걱정 안 해도 돼.

That cake looks good.

저 케이크 맛있어 보인다.

>> take it home

(스포츠 경기에서) 좋은 결과를 내다, 승리하다

(일상생활에서) 클라이맥스에 도달하다, 멋지게 끝내다

 = bring it home

Catch your breath, and then when you're ready, you just tag back in and take it home.

숨 고르고 준비되면 다시 바통 터치하고 잘 마무리하는 거야.

Oh, that last song she sang really brought it home.

오, 그녀가 마지막에 부른 노래는 정말 최고의 마무리였어.

 

>> Don't blow this chance.

기회를 놓치지마

 

blow

1. 불다

2. 기회를 놓치다, 망치다, 별로다

 

You know what I did to bring her here. Don't blow this chance.

여기 오게 하려고 내가 어떻게 했는 지 잘 알지. 이번 기회를 날리지마.

 This blows. what a waste of money to come here.

여기 구려. 괜히 아까운 돈 내고 왔다.

A: How was your blind date?

소개팅 어땠어?

B: I think I blew it.

망친 거 같아.

 

 

 

>> 아래 링크를 클릭하시면, 5만원 추가 할인을 받으실 수 있습니다!

 

콘텐츠로 배우는 진짜 영어, 리얼클래스의 클래스 메이트로 초대합니다. 

클래스 메이트 초대 쿠폰 50,000원이 적용된 할인가로 리얼클래스를 시작하세요.
https://realclass.co.kr/new/promotion/package/primary?invitationCode=FY9P2MGF9RF5AHF4

 

콘텐츠로 배우는 진짜 영어, 리얼클래스

리얼클래스에서 애니, 미드, 영드, 영화, 팝송으로 영어를 배우세요. 내 취향에 맞는 콘텐츠로 맞춤식 영어 학습이 가능해집니다.

realclass.co.kr

728x90