Jayna's record

DAY287  >> What's wrong with me?내가 오늘 왜 이러지? wrong with~~에게 안 좋은, 잘못된 There's nothing wrong with me.저에게 아무 일도 없어요.I think there's something wrong with my phone.제 핸드폰에 뭔가 문제가 있는 것 같아요. >> Get back here. You're in.돌아와, 합격이야. be in~~에 합격하다 I got in.나 합격했어요.I'm in!나 합격했어!>> wait a second.잠깐만요 = wait a moment Can you wait a second?잠깐만 기다려줄래? >> I could partner you up with Gunter.군터 씨랑 짝을 붙여 주면 되겠네. p..

DAY286 >> Work nine to five9시부터 5시까지 일한다=> 한국으로 따지면 work nine to six He was sick of working the same nine-to-five job.그는 똑같은 일상적인 근무가 지겨웠어요.I have a nine-to-six job.저는 평범한 직장에서 근무해요. >> Okay, next up. we have Meena.네, 다음으로는 미나 양입니다. next up다음으로는 Next up is a piano performance.다음 순서는 피아노 연주입니다.Next up is your favorite singer.다음은 여러분들이 좋아하는 가수입니다. >> Anytime, now.언제든 시작해요.  You can start anytime n..

DAY285 >> Cue the crazy old lizard.사고뭉치 도마뱀 할매, 큐.cue큐, 신호 This is your cue to go.이게 당신이 가라는 큐 신호에요.The actor missed the cue.그 배우는 큐 신호를 놓쳤어요. >> Indeed it is, Miss Crawly. Top of the morning to you.정말 그렇죠, 미스 크롤리. 최고의 아침 되세요. Top of the morning to you.최고의 아침 보내세요 >> Shall I go open the doors now?이제 가서 문 열까요? Shall I~?~해도 될까요?=> Can I ~ 와 비슷하지만 더 정중한 표현 Shall I order dinner for you?제가 대신 저녁을 주문해..

DAY284 >> Who is it?누구세요? Who is it ate the door knocking?문에 노크하신 분이 누구시죠?Who is the calling?전화주신 분이 누구시죠? >> There we go. 그렇지, 바로 그거야 to be going~가 되어가다, 진행되다How is it going?(일이) 어떻게 되어가고 있어? / 잘 지내고 있어? >> I need you to add the following information to our publicity flyers.우리 홍보 전단에 다음 내용도 넣어줘요. flyer전단지 / 비행 조종사 / 비행 승객 I read about the store in the flyer.전단지에서 매장에 대한 내용을 읽었어요.There is a coup..

DAY283 >> How dare you!날 뭘로 보고! / 어떻게 감히! dare~할 엄두를 내다, 감히 ~하다 How dare you say that about my family!어떻게 감히 우리 가족에 대해 그렇게 얘기할 수 있어!How dare you betray me like this!어떻게 네가 나를 이렇게 배신할 수가 있어! >> All right! prove it!그래, 그럼 증명해 봐! prove증명하다 / 누군가의 능력을 보여주다 She needed to prove her point.그녀는 자신의 주장을 증명해야 했어요.I wanted to prove him wrong.저는 그가 틀렸다는 것을 증명하고 싶었어요. >> Take care of her, will you?얘 잘 지켜, 알았지..

DAY282 >> She's got some pretty high standards그 양반 눈이 엄청 높아요. high standard높은 기준 She set a high standard f or herself!그녀는 자신에 대한 높은 기준을 세웠어요.The restaurants here are very high standard.여기 식당들은 수준이 매우 높아요. >> Moody teenager coming through.감정 기복 심한 10대 납신다. Coming through!지나갈게요!Excuse me, coming through.실례합니다. 지나가겠습니다.>> Okay, Enough of that!그만. 그 정도면 됐어! Enough of that이제 그만! Enough of that. Stop ..

DAY281 >> I stay out too late.난 늦게까지 놀아 stay out집에 안 들어오다stay out overnight외박하다 stay out of something= stay out of somebody's way본인과 상관없는 일에 관여하지 않다 / ~를 피한다 He can't stay out late.그는 늦게까지 밖에 있을 수 없어요.Did you stay out late last night?어젯밤에 늦게까지 밖에 있었어요? >> Take it away, Johnny!가 보자, Johnny! take it away시작해요. / 시작해봅시다  Take it away when you are ready!준비되셨을 때 시작하시죠!>> Hey, by the way, I love your a..

DAY280 >> What do you think this is, kindergarten?여기가 무슨 유치원인 줄 아세요? What do you think this is, ~?이게/ 여기가 ~인 줄 아세요? What do you think this is, a joke?이게 무슨 농담이라고 생각하세요? >> How did I end up with a son like you, eh?어쩌다 내 아들이란 놈이 이렇게 됐지, 응? end up~결국 ~ 처지에 처하게 되다. How did Tyler end up in Korea?타일러는 어떻게 한국에 오게 되었나요?How did I end up in Korea?내가 어떻게 한국으로 오게 됐지?>> You never were, and you never will be...

DAY279 >> If you keep asking questions, we'll never get this done.계속 그렇게 질문을 하면, 절대 못 끝낼 거야. get~done~을 끝내다 Get your homework done.숙제를 끝내.You need to get your homework done.너는 숙제를 끝내야 해. >> Come back here, you vandals!이리 돌아와, 이 기물 파손자들아! vandal공공 기물 파손자 He was arrested for vandalism.그는 공공 기물 파손 행위로 체포되었어요.This statue was destroyed by a vandal.공공 기물 파손자가 이 조각상을 파괴했어요.>> How's that, Miss Crawly?이번..

DAY278 >> Please, show your nana to the royal box.할머니를 귀빈석으로 모셔 줘. please show someone to~someone을 ~로 안내해주세요, 모셔주세요 Please show him to the waiting room.이분을 대기실로 안내해 주세요. >> Pull over.차 한쪽으로 대.=> 갓길에 세우다 The police asked me to pull over.경찰이 차를 갓길로 세우라고 했어요.Just pull over here and I'll get out.그냥 여기 세워주시면 제가 내릴게요. >> I can't talk now. I got to go.지금은 통화 못해. 끊을게.=> 지금 바빠 I can't talk now.지금 당장 얘기 못..