DAY285
>> Cue the crazy old lizard.
사고뭉치 도마뱀 할매, 큐.
cue
큐, 신호
This is your cue to go.
이게 당신이 가라는 큐 신호에요.
The actor missed the cue.
그 배우는 큐 신호를 놓쳤어요.
>> Indeed it is, Miss Crawly. Top of the morning to you.
정말 그렇죠, 미스 크롤리. 최고의 아침 되세요.
Top of the morning to you.
최고의 아침 보내세요
>> Shall I go open the doors now?
이제 가서 문 열까요?
Shall I~?
~해도 될까요?
=> Can I ~ 와 비슷하지만 더 정중한 표현
Shall I order dinner for you?
제가 대신 저녁을 주문해도 될까요?
Shall I begin?
시작해도 될까요?
>> I swear to you, Eddie! This is no joke.
맹세코 진짜야 에디! 장난 아니야!
I swear~
맹세코~
I swear I never said anything bad about you.
난 맹세코 너에 대해 나쁜 이야기를 한 적이 없어.
I swear to God~
신에게 맹세컨대~
I swear to God I never said anything bad about you.
신에게 맹세컨대 너에 대해 나쁜 이야기를 한 적이 없어.
>> Okay, um, one at a time, please. Calm down.
네, 자, 한 분씩 들어오세요. 진정들 하시고요.
one at a time
차례로, 하나씩
Just do your work one at a time.
차례대로 하나씩 하나씩 일을 해나가면 돼
>> I was born with a gift.
저한테는 타고난 재능이 있어요
be born with a gift.
타고나다
He was born with a gift to play music.
그는 음악 연주에 타고난 재능이 있어요.
She was truly born with a gift.
그녀는 정말 재능을 타고 났어요.
>> Well, don't be long. I got the gang coming over.
얼른 돌아와, 곧 조직원들이 올 거야.
Don't be long.
너무 오래 걸리지는 마. 얼른 돌아와
Will it be long?
오래 걸릴 것 같아요?
It won't take long.
오래 걸리지 않을 거예요. 금방 끝날 거예요.
>> 아래 링크를 클릭하시면, 3만원 추가 할인을 받으실 수 있습니다!
콘텐츠로 배우는 진짜 영어, 리얼클래스의 클래스 메이트로 초대합니다.
클래스 메이트 초대 쿠폰 30,000원이 적용된 할인가로 리얼클래스를 시작하세요.
콘텐츠로 배우는 진짜 영어, 리얼클래스
리얼클래스에서 애니, 미드, 영드, 영화, 팝송으로 영어를 배우세요. 내 취향에 맞는 콘텐츠로 맞춤식 영어 학습이 가능해집니다.
realclass.co.kr