English/리얼클래스

[리얼클래스 학습일기] Good as new. / Let me know ASAP. / for real / I'm low on battery. / I don't want any trouble. Chill, okay?

Jayna. 2024. 3. 14. 09:47
728x90

DAY127

 

>> Good as new.

새로운 것만큼 좋네.

=> 한번 망가진 것을 고쳤을 때, 넘어져 상처난 아이를 달랠 때 등 활용 가능

728x90

>> Lem me know if you can, ASAP.

할 수 있는지 최대한 빨리 알려주세요.

 

ASAP = As Soon As Possible

 

Let me know ASAP.

저한테 최대한 빨리 알려주세요.

 

>> Okay, Time to get these off for real.

그래, 이제 진짜 이거 벗어야겠다.

 

for real

진짜의, 진심의

=> 말로만 하는 것이 아니라 진지하게 실제로 한다

 

I'll call her. This time, it's for real.

걔한테 전화걸거야. 이번에는 진짜야.

>> The phone's dead! I need a charger!

폰이 꺼졌어! 충전기가 필요해!

 

My phone (battery) is dead.

폰 배터리가 나가다, 폰이 꺼지다

My battery is (getting) low.

I'm low on battery.

배터리가 얼마 안남았다.

 

▼  ▼  ▼  battery 관련 표현 더보기 ▼  ▼  ▼

 

[리얼클래스 학습일기]Pause button/My phone's dead./I beg you./turn out okay /No spoilers!/spoiler alert

DAY117 >> Pause. 잠깐 멈춰요 => 무언가를 멈추다 / 일시적으로 정지하다 Pause button 일시정지 버튼 >> It's dead. 고장 났어요/ 죽었어요 => 제품이 고장나거나 작동하지 않을 때, 죽었다(dead)고 표현 My comp

jaynarecord.tistory.com

 

>> I don't want any trouble. Chill, okay?

나 문제일으키고 싶지 않아요, 진정하세요 네?

 

I don't want any trouble.

(직역)  말썽을 바라지 않아요

=> 문제가 되는 상황(폭력, 불법적인 일)에 휘말리고 싶지 않다

 

Chill

춥게 만들다, 식히다

=> informal(비격식)한 맥락에서는 '진정하다, 느긋한 시간을 보내다'

chill out 도 같은 표현

 

Stop hovering and just chill out.

금나 서성대고 좀 진정해.

 

 

>> 아래 링크를 클릭하시면, 5만원 추가 할인을 받으실 수 있습니다!

 

콘텐츠로 배우는 진짜 영어, 리얼클래스의 클래스 메이트로 초대합니다. 

클래스 메이트 초대 쿠폰 50,000원이 적용된 할인가로 리얼클래스를 시작하세요.
https://realclass.co.kr/new/promotion/package/primary?invitationCode=FY9P2MGF9RF5AHF4

 

콘텐츠로 배우는 진짜 영어, 리얼클래스

리얼클래스에서 애니, 미드, 영드, 영화, 팝송으로 영어를 배우세요. 내 취향에 맞는 콘텐츠로 맞춤식 영어 학습이 가능해집니다.

realclass.co.kr

 

728x90