DAY180
>> I know a couple tricks with these vending machines.
내가 이 자판기를 다루는 방법을 두어 가지 알고 있지.
a couple
두어 개, 몇 가지
trick
속임수, 장난 / 기술, 요령
Jack showed me a trick to open the box more easily.
잭이 상자를 여는 더 쉬운 방법을 보여줬어.
>> I used to get my groceries here back in the day.
옛날엔 여기서 장을 봤거든.
I used to (do)~
~하곤 했었다.
back in the day
옛날에
>> Don't be silly.
미련하게 굴지 마요
=> 보통 어떤 사람의 행동이나 말에 대해 지적할때 쓰는 말로, 조금 강하게 말하면
'말도 안 되는 소리 하지 마' 라고 타이르는 뉘앙스
silly
어리석은, 바보 같은
A: You don't love me anymore!
더 이상 날 사랑하지 않는 거구나!
B: Don't be silly!
말도 안 되는 소리 하지마.
>> What have I done?
내가 무슨 짓을 한 거지? / 내가 무슨 짓을 저지른거지?
=> 진짜 질문이 아니라 자책의 의미
>> Better luck next time.
다음 기회를 노려봐.
=> 이번엔 못했으니 다음엔 더 잘해봐 와 같이 비꼬는 말
>> I can run fast but not that fast.
나는 빠르지만, 저정도는 아니다.
not that + 형용사
=> 여기서 that 은 저렇게까지는, 저정도로
A: Did you see Crystal? She's super excited.
크리스탈 봤어? 걔 엄청 신났더라.
B: I'm excited too, but not that excited.
나도 신나기는 한데, 그 정도는 아닌데.
>> 아래 링크를 클릭하시면, 5만원 추가 할인을 받으실 수 있습니다!
콘텐츠로 배우는 진짜 영어, 리얼클래스의 클래스 메이트로 초대합니다.
클래스 메이트 초대 쿠폰 50,000원이 적용된 할인가로 리얼클래스를 시작하세요.
https://realclass.co.kr/new/promotion/package/primary?invitationCode=FY9P2MGF9RF5AHF4