DAY93
>> How do I look?
나 어때 보여?
How does this look?
이거 어때?
>> You're cute.
당신은 귀여워요
cute 는 귀엽다는 말이지만,
잘생기거나 예쁜, 외형상 보기 좋은 이라는 뜻으로 사용하기도 함.
>> That was the cutest sneeze ever.
그건 역대급으로 귀여운 재채기였어요.
You are the cutest thing ever.
당신이 세상에서 제일 귀여운 거예요.
That was the ugliest thing ever.
그게 세상에 제일 못 생긴 거였어요.
That was the hardest thing ever.
그게 역대급으로 제일 힘들었어요
>> My thing is being cool.
난 멋져 보이는 게 매력이고.
one's thing
직역하면 '~의 것' 이지만,
여기서 thing은 물건이 아닌 '매력', '전매 특허' 라는 뜻으로 charm과 비슷하게 쓰임.
He is so funny. It's his thing = He is so funny. It's his charm.
그 사람 정말 웃겨. 그게 그 사람의 매력이야.
>> Your sneeze was straight up adorable.
네 재채기 깜찍함 그 자체라고.
straight up
'완전, 그자체' 라는 뜻의 슬랭으로
Absolutely, totally 처럼 주로 형용사 앞에 쓰인다.
* 형식적인 분위기에서는 사용되지 않는 단어로 유의할 것!
>> 아래 링크를 클릭하시면, 5만원 추가 할인을 받으실 수 있습니다!
콘텐츠로 배우는 진짜 영어, 리얼클래스의 클래스 메이트로 초대합니다.
클래스 메이트 초대 쿠폰 50,000원이 적용된 할인가로 리얼클래스를 시작하세요.
https://realclass.co.kr/new/promotion/package/primary?invitationCode=FY9P2MGF9RF5AHF4