DAY90
>> Could you put me down?
나 좀 내려줄래?
=> 의문문이지만, 부탁하는 톤
put sb down
1) 내려놓다
2) (sb의) 마음을 상하게 하다, 기분을 down시키다
That was a put me down.
>> We all make mistakes.
우리 모두 실수할 때가 있어요
It's okay to make mistakes.
실수해도 괜찮아요
I made a mistake
나 실수했어요
Don't make a mistake
실수하지 말아요
>> This is from forever ago.
이거 엄청 옛날 거예요
This is from a long time ago.
=> long time 대신 forever를 사용해서 오래된 기간을 강조한 표현.
>> Okay, you, go stall the construction.
좋아, 넌 가서 공사 못하게 시간 끌어.
stall
시간을 끌다, 지연시키다
I can stall him for a few minutes.
(깜짝파티인데 일찍 들어오려는 상황) 걔 붙잡고 몇 분 정도는 시간 끌 수 있어.
Nate asked questions stalling for time.
(for time, 시간을 벌려고) 네이트가 시간을 벌려고 질문을 던졌다.
I'll stall him while you get out the back door.
(상대가 있다는 걸 들키면 안 되는 상황) 내가 그 사람 붙잡고 시간 끌테니까 넌 그동안 뒷문으로 나가.
>> A come(s) with B
A에는 B가 딸려있다/딸려온다/포함된다, A에는 B가 따른다
come with a warning
경고 표시가 있다, 경고가 따르다
Freedom comes with a lot of responsibilities.
자유에는 많은 책임 감이 따른다.
Everything comes with a price.
모든 것에는 대가가 따른다.
>> A is everything B have ever dreamed of
A는 B가 여태까지 꿈꿔왔떤 모든 것들이다
=> A는 B가 꿈에 그리던 거다, A는 B가 정말 원했던 거다,
=> A보다 좋을 수 없다.
I love this place. It's everything we've ever dreamed of. We'll take it.
너무 마음에 들어요. 꿈에 그리던 바로 그 곳이에요. 계약할게요.
This car is everything I've ever dreamed of.
이 차는 내가 꿈에 그리던 차야.
This job is everything I've ever dreamed of.
내가 꿈에 그리던 직장이야.
This game is everything I've ever dreamed of.
내가 꿈에 그리던 게임이야.
>> 아래 링크를 클릭하시면, 5만원 추가 할인을 받으실 수 있습니다!
콘텐츠로 배우는 진짜 영어, 리얼클래스의 클래스 메이트로 초대합니다.
클래스 메이트 초대 쿠폰 50,000원이 적용된 할인가로 리얼클래스를 시작하세요.
https://realclass.co.kr/new/promotion/package/primary?invitationCode=FY9P2MGF9RF5AHF4