DAY133
>> I guess you're right.
네 말이 맞나봐
I guess~
그런가봐 / 절대적인 사실 여부보다는 그렇게 믿는다 는 의미
I guess that's true.
그게 사실인가봐
I guess that's right.
그게 맞나봐.
>> Can you believe it?
이거 믿겨져?
=> 놀랄때, 어이없을때도 쓴다.
와 말도안돼, 안 믿겨져, 어이없어
>> I cannot deal with this right now.
이거 지금은 도저히 못하겠어, 감당 도저히 못하겠어.
can't를 풀어서 cannot으로 쓰면
더 진지하고 강조하는 느낌을 줌.
I can't deal with this right now.
이거 지금은 못하겠어.
I cannot deal with this right now.
이거 지금은 도저히 못하겠어.
deal with
견디거나 감당할 때 사용하는 말로 고정된 숙어
Deal with it!
감당해!
>> I told you this cleanse was a great idea.
내가 이 해독 프로그램 좋은 생각이라고 말했잖아.
I told you~
내가 ~라고 그랬잖아
I told you so.
(자신의 말, 의견에 귀기울이지 않고 행동하다가 안 좋은 일은 당한 사람에게)
내가 그랬잖아. 그러게 내가 뭐랬어
Are you here to say 'I told you so'? '내가 뭐랬니?' 라고 말하러 왔어?
A:It doesn't work!! 이거 안 돼!!
B: Told you. 말했잖아.
>> Just give me some space.
나 좀 내버려 둬!
space
(물리적) 공간
=> 마음대로 할 수 있는 시간, 자유
Give him some space, then he'll come when he's ready.
걔한테 숨구멍을 터 줘. 걔가 준비되면 올거야.
>> 아래 링크를 클릭하시면, 5만원 추가 할인을 받으실 수 있습니다!
콘텐츠로 배우는 진짜 영어, 리얼클래스의 클래스 메이트로 초대합니다.
클래스 메이트 초대 쿠폰 50,000원이 적용된 할인가로 리얼클래스를 시작하세요.
https://realclass.co.kr/new/promotion/package/primary?invitationCode=FY9P2MGF9RF5AHF4