>> That's not fair.
불공평해요, 억울해요
[ ___ ] + is not fair.
[ ___ ] 이 공평하지 않아요
It's not fair that + [ ___ ].
[ ___ ] 하는 건 공평하지 않아요.
This isn't fair.
이건 불공평해요.
It's not fair that only you wear the jacket.
당신만 그 재킷을 입는 건 불공평해요.
not fair
영어권에서는 공평함에 대한 집착(ㅋㅋㅋ) 이
좀 있어서어릴 때부터 진짜 많이 쓰는 말이라고 함
>> fair and square!
공평하게, 정정당당하게, 공명정대하게
square 은 사각형이라는 뜻말고, 공정한, 정직한 이라는 뜻도 있음
a square deal 공정한 합의
We played very well and won, fair and square.
우리는 굉장히 경기를 잘했고, 그래서 이겼다. 정정당당하게.
>> I get first dibs.
나한테 우선권이 있어.
dibs
어떤 것을 가질 권리.
확보하다, 권리를 갖다.
찜!! 같은 느낌
first dibs on + [ ___ ]
[ ___ ] 에 대한 우선권
I get first dibs on the jacket.
자켓에 대한 우선권이 나에게 있어요.
I get first dibs on the pizza.
피자를 먼저 먹을 우선권이 나한테 있어요.
I set first dibs on the shotgun.
앞좌석에 대한 우선권이 나에게 있어요.
* shotgun (북미) 자동차 앞좌석
요즘 미드 빅뱅이론을 보고 있는데 셸던이 앞좌석을 shotgun 이라고 했던게 생각난다,,
>> We have to get rid of it.
그걸 버려야 돼요
get rid of + [ ___ ]
1. [ 사물 ] 을 내다 버리다.
2. [ 사람 ] 을 차 버리다.
Get rid of him.
그를 차버려(그와 헤어져)
Get rid of it.
그걸 버려.
Get rid of the trash.
쓰레기를 버리세요.
>> 아래 링크를 클릭하시면, 5만원 추가 할인을 받으실 수 있습니다!
콘텐츠로 배우는 진짜 영어, 리얼클래스의 클래스 메이트로 초대합니다.
클래스 메이트 초대 쿠폰 50,000원이 적용된 할인가로 리얼클래스를 시작하세요.
https://realclass.co.kr/new/promotion/package/primary?invitationCode=FY9P2MGF9RF5AHF4