DAY77
>> Oops, did i forget to mention that?
엇, 그 말씀 드리는 것을 빠뜨렸나요?
Did I forget to mention + [ ___ ] ?
[ ___ ] 을 말씀드리는 것을 빠트렸나요?
Did I forget to mention your mom called?
어머니가 전화했다고 내가 당신한테 말해 주지 않았어요?
Did I forget to mention there's a cover charge?
입장료 있다고 말씀 드리는 걸 깜빡했나요?
* cover charge 입장료
>> Bummer we didn't get to be in that movie, though.
근데, 그 영화에 출연하지 못하게 돼서 아쉽네요
though 로 끝나는 문장은
"근데" 로 시작하는 문장이라고 생각하면 됨
(It's a ) Bummer we didn't get to + [ ___ ]
[ ___ ] 하지 못해서 아쉽다.
Bummer we didn't get to go on vacation.
휴가를 못 가게 돼서 아쉽네요.
Bummer you didn't pass the test.
시험에 합격하지 못해서 안타깝네요.
* bummer 실망스러운 일
>> go get them(, tiger)
자, 호랑아 가서 잡아라!
=> 우리말로 화이팅! 과 비슷한 말.
A: Thank, man. We won't let you down.
고마워, 실망 안 시킬게.
B: Alright, go get them.
그래, 화이팅!
Go get'em, tiger! 화이팅!
>> raise the stakes.
판돈을 올리다
=> 위험부담을 올리다
=> 강수를 두다
* stake 판돈
Flawless. And now to raise the stakes.
완벽하군. 이제 강수를 둘 때가 됐어.
Employees have raised the stakes for the company by filing a lawsuit.
직원들은 고소를 함으로써 회사를 상대로 강수를 두었다.
>> You ruined my video! This was my shot!
내 동영상을 망쳤어! 내 기회였는데!
ruin 망치다
The bad weather ruined our trip.
나쁜 날씨가 우리 여행을 망쳤어.
shot 시도 (informal한 표현)
Give it a shot! 한번 시도 해봐!
>> 아래 링크를 클릭하시면, 5만원 추가 할인을 받으실 수 있습니다!
콘텐츠로 배우는 진짜 영어, 리얼클래스의 클래스 메이트로 초대합니다.
클래스 메이트 초대 쿠폰 50,000원이 적용된 할인가로 리얼클래스를 시작하세요.
https://realclass.co.kr/new/promotion/package/primary?invitationCode=FY9P2MGF9RF5AHF4
콘텐츠로 배우는 진짜 영어, 리얼클래스
리얼클래스에서 애니, 미드, 영드, 영화, 팝송으로 영어를 배우세요. 내 취향에 맞는 콘텐츠로 맞춤식 영어 학습이 가능해집니다.
realclass.co.kr